La grande traversée

La grande traversée raconte le périple des premiers colons français vers la Nouvelle-France, en reproduisant une traversée de l’Atlantique comme en 1745. Dix participants francophones vivront cette grande traversée de 45 jours dans les mêmes conditions et à bord d’une réplique des navires d’autrefois. Ils quitteront le port de La Rochelle en France pour rejoindre la Ville de Québec.

Visitez le site web de l'émission

Épisodes

La grande traversée Grandeurs et misères de la vie en mer

Une surprise attend les colons : la vue, au loin d'une terre sur l'océan! Ce sont les îles de Madère, prévues la veille par Tristan d'après les relevés de position. La vue de ces îles, après plusieurs jours à ne voir que de l'eau, donne à quelques colons le désir de débarquer et confirme à Fanny qu'elle est une fille ...
  • 2017
  • 00:43:12
  • 9-12
  • Ajouté le: 28 juil. 2017

Guide(s) de l'enseignant

  • Comment utiliser la vidéo en classe [.pdf]

La grande traversée Huit mois plus tard

Après 55 jours en mer et une semaine à La Rochelle, les colons se réunissent, 8 mois plus tard, pour faire une évaluation de leur grande traversée.
  • 2017
  • 00:43:12
  • 9-12
  • Ajouté le: 14 juin 2017

Guide(s) de l'enseignant

  • Comment utiliser la vidéo en classe [.pdf]

La grande traversée Terre, Terre!

Les colons découvrent la terre, ils sentent son odeur, se frottent les yeux pour s'assurer qu'il ne s'agit pas d'un mirage.
  • 2017
  • 00:43:12
  • 9-12
  • Ajouté le: 12 juin 2017

Guide(s) de l'enseignant

  • Comment utiliser la vidéo en classe [.pdf]

La grande traversée Arriver à bon port

On sent les colons exaspérés d'être remontés à bord de L'Espérance, après leur bref séjour à Caraquet. La faim est revenue et l'impatience aussi. Tout est source de tension et les conflits peuvent éclater à tout moment. Anthony suscite la critique et la suspicion. L'Île d'Orléans est en vue. Après un parcours de 4800 miles nautiques, L'Espérance arrive à bon ...
  • 2017
  • 00:43:12
  • 9-12
  • Ajouté le: 7 juin 2017

Guide(s) de l'enseignant

  • Comment utiliser la vidéo en classe [.pdf]

La grande traversée Tempêtes en mer

Anthony s'isole de plus en plus et le moral du groupe en est affecté. Mais voilà qu'une tempête est annoncée et les priorités de tous sont bousculées.
  • 2017
  • 00:43:12
  • 9-12
  • Ajouté le: 24 mai 2017

Guide(s) de l'enseignant

  • Comment utiliser la vidéo en classe [.pdf]

La grande traversée Tenir bon!

Le poids des jours et des conditions difficiles se fait sentir. Pour contrer la morosité devenant de plus en plus évidente sur le navire, les colons instaurent l’Ordre du bon temps, une soirée de loisirs pour remonter leur moral.
  • 2017
  • 00:43:12
  • 9-12
  • Ajouté le: 18 mai 2017

Guide(s) de l'enseignant

  • Comment utiliser la vidéo en classe [.pdf]

La grande traversée J'ai faim!

Avec la fatigue et les frustrations qui s’accumulent, chaque incident ou déception prend des proportions démesurées et, surtout, la faim continuelle met les nerfs à vif. Pour certains, la crainte de ne pas avoir leur juste part devient presque maladive, à un point tel qu’un conseil de famille est de mise. Malgré tout, la tension reste palpable.
  • 2017
  • 00:43:12
  • 9-12
  • Ajouté le: 10 mai 2017

Guide(s) de l'enseignant

  • Comment utiliser la vidéo en classe [.pdf]

La grande traversée Être colons... et marins

Dur, dur, le travail de marin en plus de la vie de colon! Surtout quand cette portion de travail est plus grande que ce à quoi on s’attendait. C’est ce que constatent les colons après quelques jours à effectuer leurs quarts de travail, de jour comme de nuit.
  • 2017
  • 00:43:12
  • 9-12
  • Ajouté le: 26 avr. 2017

Guide(s) de l'enseignant

  • Comment utiliser la vidéo en classe [.pdf]

La grande traversée Le choc de la réalité

La réalité frappe les colons de plein fouet : sevrage de tabac ou de café pour les uns, nourriture différente et peu appétissante pour les autres. Le mal de mer que tous appréhendaient assaille quelques colons, même si le navire est à l’ancre et pas encore en haute mer.
  • 2017
  • 00:43:12
  • 9-12
  • Ajouté le: 25 avr. 2017

Guide(s) de l'enseignant

  • Comment utiliser la vidéo en classe [.pdf]

La grande traversée Larguez les amarres!

Après des mois d’une attente fébrile, les dix candidats retenus pour l’expédition se rencontrent enfin, pour la première fois, à l’Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal. Chacun porte son propre rêve de l’aventure à venir, mais de ces dix rêves différents aucun ne correspond à la réalité qui les attend et qu’ils découvriront bientôt.
  • 2017
  • 00:43:12
  • 9-12
  • Ajouté le: 25 avr. 2017

Guide(s) de l'enseignant

  • Comment utiliser la vidéo en classe [.pdf]