Hippocrate Hippocrate, épisode 5 : Dre Mariam Mendoza, Maniwaki

Hippocrate Hippocrate, épisode 5 : Dre Mariam Mendoza, Maniwaki

Pour la majorité des médecins ayant étudié à l'étranger, l'arrivée au Québec est faite de sacrifices, c'est une période synonyme d'un grand travail d'adaptation : celui de l'acclimatation à la culture locale et de l'obtention des équivalences qui permettent aux médecins ayant étudié à l'étranger de pratiquer dans les établissements de la province. Il faut tout recommencer, redevenir étudiant, refaire les examens. Mariam Mendoza sait ce que cela signifie. Elle a quitté Cuba, son diplôme de médecine en main et quelques mots de français en bouche. Aujourd'hui, son mari et elle sont installés dans la région de Maniwaki. Ils créent de nouvelles racines au Québec, à l'image de leurs deux filles - des petites Québécoises - nées ici et de la langue chantante de Mariam qui fait le pont entre l'accent cubain et celui de Maniwaki. Son acclimatation, c'est non seulement celle de la culture québécoise, mais également de la pratique en CHSLD, alors que sa pratique la mène de Grand-Remous à Maniwaki.

  • 2012
  • 00:22:36
  • 13-14
  • Ajouté le: 13 juil. 2015