=LDR       cgm a22        4500
=001  19965
=003  CA-CURIO
=005  20191202175555.0
=007  cr*cna|||uuuuu
=008  191202s2019||||quc046|||||||as|||v|fre|d
=040    $aCA-CURIO$bfre$cCA-CURIO
=041    $afre
=245  04$aUne capitale en chantier$h[enregistrement vidéo] /$cSociété Radio-Canada
=260    $aMontréal :$bSociété Radio-Canada,$c2019
=300    $a1 vidéo en continu (46 min 23 sec)
=306    $a004623
=490  0 $aLes coulisses du pouvoir
=500    $aDe la collection audiovisuelle Curio.ca.
=506  1 $aAccès réservé aux abonnés de Curio.ca
=511  1 $aAnimation: Thibeault, Daniel ; Journaliste: Gohier, Mathieu.
=520    $aLe siège de la démocratie canadienne déménage, le temps
de rénover le plus célèbre édifice d'Ottawa. Mais avant de s'attaquer à l'édifice
du Centre, c'est toute une valse de chantiers d'un bout à l'autre du
centre-ville de la capitale qui s'est mise en branle, nous raconte Mathieu
Gohier. Dans un lieu chargé d'histoire, patience et minutie sont de mise, nous
raconte la curatrice de la Chambre des communes Johanna Mizgala. Planification
et logistique, ce sont les défis de Dominic Lessard, responsable du bon
déroulement du déménagement des Communes vers l'édifice de l'Ouest. De quoi ont
l'air les locaux qui hébergeront la Chambre des communes et le Sénat pour les
dix prochaines années? Daniel Thibeault fait la visite avec l'architecte
Darrell de Grandmont et la sénatrice Raymonde Saint-Germain. Comment les
politiciens vivent-ils ces changements? Notre animateur s'entretient avec le
premier ministre Justin Trudeau. Les doyens Louis Plamondon et Serge Joyal nous
font également part de leurs souvenirs. Les rénovations à l'édifice du Centre
forcent aussi à revoir le protocole lors de l'ouverture des sessions
parlementaires et de la lecture des discours du Trône. Daniel Thibeault
explique. Épisode du 13 janvier 2019.
=521  1 $a13-14.
=538    $aDisponible sur Internet. MODE D'ACCÈS via un navigateur Web en entrant l'URL suivant: http://curio.ca/fr/video/une-capitale-en-chantier-19965/
=541    $fCBC/Radio Canada a des droits d'accès perpétuels sur ce contenu.
=546    $aEn français.
=588  0 $aSource de la note descriptive : Société Radio-Canada
=610  26$aÉdifices du Parlement (Ottawa, Ont.)$xConservation et restauration
=610  16$aCanada.$bParlement.$bChambre des communes
=610  16$aCanada.$bParlement.$bSénat
=650  06$aPréservation historique$zCanada
=650  06$aProcédure parlementaire$zCanada
=650  06$aArchitecture
=650  06$aSciences sociales
=650  06$aScience politique
=700  1 $aThibeault, Daniel$eanimation
=700  1 $aGohier, Mathieu$ejournaliste
=710  2 $aSociété Radio-Canada
=856  40$uhttp://curio.ca/fr/video/une-capitale-en-chantier-19965/