=LDR       cgm a22        4500
=001  3510
=003  CA-CURIO
=005  20180327141113.0
=007  cr*cna|||uuuuu
=008  180327s2012||||quc029|||||||as|||v|fre|d
=040    $aCA-CURIO$bfre$cCA-CURIO
=041    $afre
=245  00$aPour la première fois$h[enregistrement vidéo] /$cSociété Radio-Canada
=260    $aMontréal :$bSociété Radio-Canada,$c2012
=300    $a1 vidéo en continu (29 min 30 sec)
=306    $a002930
=490  0 $aONIVA!
=500    $aDe la collection audiovisuelle Curio.ca.
=506  1 $aAccès réservé aux abonnés de Curio.ca
=508    $aRéalisation: Fagnan, Pierre ; Réalisation: Lussier-Demers, Joanne ; Réalisation: Marchildon, Francis ; Réalisation: Guerrette, Marie-France ; Réalisation-coordination: Ouellet, Lynne.
=511  1 $aAnimation: Senécal, Joanne ; Animation: Anderson, Mae, 1993- ; Animation: Jodoin, Steve.
=520    $aPour le premier épisode de la saison, le thème le dit bien, on parle des premières fois! Rencontre la nouvelle animatrice et dis de nouveau bonjour à Steve! Aimes-tu essayer de nouvelles choses ou est-ce que ça te rend nerveux? On vit de nouvelles aventures ensemble à ONIVA!
=521  1 $a9-12.
=538    $aDisponible sur Internet. MODE D'ACCÈS via un navigateur Web en entrant l'URL suivant: http://curio.ca/fr/video/pour-la-premiere-fois-3510/
=541    $fCBC/Radio Canada a des droits d'accès perpétuels sur ce contenu.
=546    $aEn français.
=588  0 $aSource de la note descriptive : Société Radio-Canada
=650  06$aPeur$xAspect physiologique
=650  06$aPeur$xAspect social
=650  06$aLogement$xSécurité$xMesures
=650  06$aFrançais (Langue)$xÉtude et enseignement
=650  00$aFrench language$xStudy and teaching
=650  06$aArts du langage
=650  06$aAlphabétisation
=650  06$aFrançais (Langue)$xÉtude et enseignement$xAnglophones
=650  00$aFrench language$xStudy and teaching$xEnglish speakers
=700  1 $aSenécal, Joanne$eanimation
=700  1 $aAnderson, Mae$d1993-$eanimation
=700  1 $aJodoin, Steve$eanimation
=700  1 $aFagnan, Pierre$eréalisation
=700  1 $aLussier-Demers, Joanne$eréalisation
=700  1 $aMarchildon, Francis$eréalisation
=700  1 $aGuerrette, Marie-France$eréalisation
=700  1 $aOuellet, Lynne$eréalisation-coordination
=710  2 $aSociété Radio-Canada
=856  40$uhttp://curio.ca/fr/video/pour-la-premiere-fois-3510/