Filtres
French language -- Study and teaching  

Rad, le laboratoire de journalisme de Radio-Canada Un avenir pour le cadien?

Le français louisianais est unique avec son héritage acadien, français et créole. Mais les jeunes francophones de l’État américain maîtrisent rarement le cadien. Survivra-t-il encore longtemps? Reportage du 4 avril 2019.
  • 2019
  • 00:04:17
  • 13-14
  • Ajouté le: 16 oct. 2019

French Grammar Cap' ou pas cap': Verbs

Cap' ou pas cap' sees four British students challenging each other with a series of dares as they holiday in Paris, all with the aim of testing their knowledge of French verbs. The students take turns daring each other to do things. They have to identify the verbs in sentences, before having to correctly interpret and act out whatever the dare ...
  • 2018
  • 00:02:57
  • 13-14
  • Ajouté le: 3 sep. 2019

L’accès à ce contenu est réservé aux abonnés de BBC Channel.

En savoir plus

French Grammar Sac à surprise: Adjectives

Four British students challenge each other on their knowledge of French adjectives in a game called Sac à surprise. In this game, each student takes turns pulling a random object out of a bag. They then have 20 seconds to describe the object using as many French adjectives as possible. One point is awarded for each correct French adjective. The ...
  • 2018
  • 00:03:45
  • 13-14
  • Ajouté le: 3 sep. 2019

L’accès à ce contenu est réservé aux abonnés de BBC Channel.

En savoir plus

French Grammar On exagère: Quantifiers and intensifiers

Four British students must use their expertise in French quantifiers and intensifiers in a game of On exagère. Observing a French local, Pierre, the students must correctly describe what he is doing using quantifiers and intensifiers. The first student who is able to correctly explain what Pierre is doing using quantifiers and intensifiers gets a point. Teacher notes: You could ...
  • 2018
  • 00:02:34
  • 13-14
  • Ajouté le: 3 sep. 2019

L’accès à ce contenu est réservé aux abonnés de BBC Channel.

En savoir plus

French Grammar Vite! Vite! Vite!: Numbers, quantities, dates and times

For this game, all four students have been dropped off in different locations around Paris, with one student focusing on numbers, one on quantities, one on dates and one on times. Each student will have to complete a number of tasks in order to be given directions to an undisclosed location. Teacher notes: You could split your class up into ...
  • 2018
  • 00:05:10
  • 13-14
  • Ajouté le: 3 sep. 2019

L’accès à ce contenu est réservé aux abonnés de BBC Channel.

En savoir plus

French Grammar Salut toi!: Articles

Taking turns, each student is posed a question by a member of the French public. They then have to state if the article in the sentence is definite, indefinite or partitive. Correct answers result in points, while incorrect answers result in a pie in the face! Teacher notes: You could split your class into teams and get each to come ...
  • 2018
  • 00:03:08
  • 13-14
  • Ajouté le: 3 sep. 2019

L’accès à ce contenu est réservé aux abonnés de BBC Channel.

En savoir plus

French Grammar Duels de cartons: Adverbs

In a game of Duels de cartons, four British students are tested on their knowledge of French adverbs. Taking turns, each student is presented with three boxes, each one with an adverb on it. They are then presented with a series of sentences on cue cards, all with their adverbs missing. The students then have to select the box with ...
  • 2018
  • 00:04:16
  • 13-14
  • Ajouté le: 3 sep. 2019

L’accès à ce contenu est réservé aux abonnés de BBC Channel.

En savoir plus

French Grammar Finissez de boire: Conjunctions

Nestled in a cosy Parisian café, four British students take part in a game of Finissez de boire, all with the aim of improving their knowledge of French conjunctions. For this grammatical challenge, each student is presented with three cups, each one with a conjunction on it. They will then be posed a sentence with the conjunction missing. To complete ...
  • 2018
  • 00:04:05
  • 13-14
  • Ajouté le: 3 sep. 2019

L’accès à ce contenu est réservé aux abonnés de BBC Channel.

En savoir plus

French Grammar Fais ceci, fais cela: Prepositions

In a game called Fais ceci, fais cela the students pair up into two teams, with one team member giving the other instructions using sentences that contain prepositions which they must interpret correctly to find a destination. The team that gets the most points wins the tickets. Teacher notes: You could split your class up into pairs and set up ...
  • 2018
  • 00:03:53
  • 13-14
  • Ajouté le: 3 sep. 2019

L’accès à ce contenu est réservé aux abonnés de BBC Channel.

En savoir plus

French Grammar Bon appétit: Nouns

Bon Appétit sees four British students go trolley-to-trolley in a Parisian supermarket, all with the aim of improving their knowledge of French nouns. Split into two teams, this film sees the students racing against the clock, with each team having only a few minutes to buy as much food as possible. Simple enough, but with one small challenge. One team may ...
  • 2018
  • 00:03:25
  • 13-14
  • Ajouté le: 3 sep. 2019

L’accès à ce contenu est réservé aux abonnés de BBC Channel.

En savoir plus

French Grammar Tomber à l'eau: Pronouns

In a game called Tomber à l'eau, the students split into pairs and test the waters on their knowledge of French pronouns. A member from each team is blindfolded several steps away from the pool. There they must successfully use the pronouns given to them by their teammate in a sentence. Any incorrect answers result in the student taking a ...
  • 2018
  • 00:03:56
  • 13-14
  • Ajouté le: 3 sep. 2019

L’accès à ce contenu est réservé aux abonnés de BBC Channel.

En savoir plus

Médium large Jim Corcoran, un pont musical entre francophones et anglophones

Cela fait maintenant 30 ans que l’auteur-compositeur-interprète Jim Corcoran est à la barre de l’émission À propos, un rendez-vous musical hebdomadaire diffusé sur CBC Music et consacré à la musique francophone québécoise. L’amoureux de la langue française raconte à Stéphan Bureau ce qui le motive à faire découvrir, depuis trois décennies, les trésors d’ici au reste du Canada. Jim Corcoran se ...
  • 2018
  • 00:23:15
  • 13-14
  • Ajouté le: 27 août 2019

ONIVA! Après l'école

La cloche a sonné! Yé! Super! Habille-toi, ramasse ton sac et vite à la maison! Enfin la liberté. Écouter la télé, jouer dehors, allumer ta console de jeux vidéo, dessiner, manger ou dormir, tout est possible après l’école. Mais qu’est-ce que tu vas faire quand la cloche va sonner pour la dernière fois? Qu’est-ce qui se passe quand l’école est ...
  • 2019
  • 00:30:00
  • 9-12
  • Ajouté le: 6 mai 2019

ONIVA! Ça pue!

Il y a comme une drôle d’odeur. Ouache, mais d’où ça vient? Qu’est-ce qui sent mauvais? On va trouver la source de la puanteur et on la décortique! Des pires odeurs au fonctionnement du nez en passant par les mouffettes, on ne laisse rien schlinguer sans s’y mettre le pif! Épisode du 31 mars 2019.
  • 2019
  • 00:30:00
  • 9-12
  • Ajouté le: 2 mai 2019

ONIVA! Les éléments

On a réuni les quatre éléments dans un même épisode. Le feu, question de se garder au chaud. L’eau, pour être sûr que tout baigne. L’air, pour qu’on respire. Et la terre, parce que sans terre sur quoi on va tenir tout ça? Mais est-ce qu’un de ces éléments-là est plus important? Épisode du 24 mars 2019.
  • 2019
  • 00:30:00
  • 9-12
  • Ajouté le: 1 mai 2019

ONIVA! Politique

La campagne électorale est lancée! Qui prendra le contrôle d’ONIVA!? On explore l’univers fascinant et impitoyable de la politique! Est-ce que c’est important de voter? Pourquoi on voterait pour toi? Plonge avec nous dans les coulisses du pouvoir et fais ton choix : Olivier ou Mélissa? Épisode du 17 mars 2019.
  • 2019
  • 00:30:00
  • 9-12
  • Ajouté le: 1 mai 2019

ONIVA! Montagne

Imposantes, éternelles et fascinantes : les montagnes! Que tu les grimpes ou les craignes, elles t’élèvent un peu plus près du ciel, un peu plus haut que le reste du monde. Pour te faire devenir un vrai montagnard, on va trouver ta plus haute montagne; celle que personne d’autre ne peut grimper. Épisode du 28 avril 2009.
  • 2019
  • 00:30:00
  • 9-12
  • Ajouté le: 30 avr. 2019

C'est ça la vie ​Portrait de la littérature jeunesse en langues autochtones

Rencontre avec Diane Groulx, éditrice aux Éditions Soleil de minuit, seule maison d’édition à traduire des œuvres jeunesse en différentes langues amérindiennes. La réaction des enfants. Reportage du 19 novembre 2007.
  • 2007
  • 00:09:15
  • 9-12
  • Ajouté le: 29 avr. 2019

ONIVA! Je crois

Pourquoi on existe? Est-ce qu’il y a un sens à l’existence? Penses-tu qu’il y a un dieu? Plein de dieux? Pas de dieu? Cette semaine on plonge dans un petit sujet léger : la spiritualité! On va faire le tour des croyances et des coutumes en essayant de comprendre d’où elles viennent. Alors que vous soyez hindou, musulman, chrétien, bouddhiste, ...
  • 2019
  • 00:30:00
  • 9-12
  • Ajouté le: 24 avr. 2019

ONIVA! Afrique

Ensemble on va survoler l’immense continent et son histoire, en apprendre sur sa géographie et ses peuples. Épisode du 14 avril 2019.
  • 2019
  • 00:30:00
  • 9-12
  • Ajouté le: 16 avr. 2019

Le téléjournal Le défi de l'école à la maison chez les minorités francophones

Les ressources francophones sont rares pour les familles qui font l’école à domicile en français en dehors du Québec. Des parents franco-manitobains ont trouvé la solution à ce problème et ont créé un groupe Facebook pour réunir des familles qui font l’école à la maison en français. Reportage du 27 septembre 2016.
  • 2016
  • 00:02:43
  • 13-14
  • Ajouté le: 15 avr. 2019

Rad, le laboratoire de journalisme de Radio-Canada Étudier en français dans une mer d'anglophones

Au Manitoba, comme dans d’autres provinces en milieu minoritaire, on encourage les jeunes à parler français. « Parle-la bien, parle-la un peu croche, mais parle-la, ta langue. » Or, à Winnipeg, certains jeunes francophones peinent parfois à parler et à écrire en français une fois à l’université, et cela, même après avoir fait leur parcours scolaire en français. Pour comprendre ...
  • 2019
  • 00:07:34
  • 13-14
  • Ajouté le: 12 avr. 2019

Rad, le laboratoire de journalisme de Radio-Canada Cher francophone, d'un francophone

Est-ce qu’on peut dire à quelqu’un que son accent est « cute »? Pourquoi certains francophones sont-ils gênés de s’exprimer en français? Des Acadiens témoignent dans cette grande lettre qui t’est adressée, cher francophone. Reportage du 21 mars 2019. Attention : un participant utilise un langage grossier à 6:00. Public averti seulement.
  • 2019
  • 00:06:25
  • 13-14
  • Ajouté le: 12 avr. 2019

Rad, le laboratoire de journalisme de Radio-Canada ​Les irréductibles francophones de Longlac et Geraldton

Depuis l’effondrement de l’industrie forestière, les communautés du nord de l’Ontario francophone vivent un exode rural. Les jeunes partent vers les grandes villes, où ils abandonnent parfois le français au profit de l’anglais. On s’est rendu dans les villages voisins de Geraldton et de Longlac, une région éloignée où le français a déjà été majoritaire. Une poignée de jeunes francophones ...
  • 2019
  • 00:11:53
  • 13-14
  • Ajouté le: 8 avr. 2019

ONIVA! Action Réaction

On fouille dans l’univers des actions et des réactions. Pourquoi a-t-on des réflexes? Est-ce que chaque action a une réaction? Est-ce que le karma existe? De la boxe au « jenga », on explore tout ça, mais surtout on te donne tous nos trucs pour faire capoter ton frère ou ta sœur! Épisode du 7 avril 2019.
  • 2019
  • 00:30:00
  • 9-12
  • Ajouté le: 8 avr. 2019