Il y a des centaines de collisions mortelles entre un train et un autre véhicule, chaque année, au Canada. Les conducteurs sont mal préparés à de tels accidents. Témoignages de deux mécaniciens sur le tronçon Québec-Montréal. Les deux ont subi des accidents mortels et ils témoignent du choc psychologique ressenti. Un mécanicien de locomotive sur quatre a besoin d’une aide psychologique rapide. On a mis sur pied un programme d’aide chez VIA Rail. Attention : certaines images peuvent choquer. Reportage du 7 avril 1997.
All rights reserved © CBC/Radio-Canada 2013-2017 Confidentialité | Conditions d'utilisation